SPLURGE VS. STEAL CONTEST

THIS CONTEST IS OPEN TO CANADIAN RESIDENTS ONLY
AND IS GOVERNED BY CANADIAN LAW

1. CONTEST PERIOD:

The “Splurge vs. Steal” Contest (the “Contest”) begins on April 9, 2012 at 10:00 a.m. Eastern Time (“ET”) and ends on May 14, 2012 at 11:59:59 p.m. ET (the “Contest Period”).

2. ELIGIBILITY:

Contest is open to all legal residents of Canada who have reached the age of majority in their province/territory of residence at the time of entry, except employees, representatives or agents (and those with whom such persons are domiciled, whether related or not) of HomeSense (a division of Winners Merchants International L.P.) (the “Sponsor”), its parent companies, subsidiaries, affiliates, prize suppliers and advertising/promotion agencies (collectively, the “Contest Parties”).

3. HOW TO ENTER:

NO PURCHASE NECESSARY. To enter, go to www.styleathome.com/homesense (the “Website”), click on “Splurge vs. Steal” contest link, click on the “ENTER” button and an entry form (the “Entry Form”) will appear. Fully complete the Entry Form with all required information, which requires you to: (i) enter your full name, complete mailing address (including postal code), valid email address and telephone number; (ii) signify your agreement that you have read and agree to be legally bound by the terms and conditions of these Official Rules and Regulations (the “Rules”); and (iii) complete game play by answering each of the five (5) questions presented. Once you have fully completed the Entry Form with all required information, click the “SUBMIT” button to complete your entry (the “Entry”). To be eligible, Entries must be received within the Contest Period.

There is a limit of twelve (12) Entries per person/ email address permitted during the Contest Period (see Rule 4). For greater certainty, you can only use one (1) email address to enter the Contest and a maximum of three (3) Entries can be earned during each of the four (4) rounds. If it is discovered that any person has attempted to: (i) obtain more than twelve (12) Entries per person/email address during the Contest Period; and/or (ii) use (or attempt to use) multiple names, identities and/or more than one (1) email address to enter the Contest; then (in the sole and absolute discretion of the Sponsor) he/she may be disqualified from the Contest and all of his/her Entries voided. Your Entry will be rejected if (in the sole and absolute discretion of the Sponsor) the Entry Form is not fully completed with all required information and submitted during the Contest Period. Use (or attempted use) of multiple names, identities, email addresses and/or any automated, macro, script, robotic or other systems(s) or program(s) to enter or otherwise participate in or disrupt this Contest is prohibited and is grounds for disqualification by the Sponsor. The Releasees (defined below) are not responsible for late, lost, misdirected, delayed, incomplete or incompatible Entries (all of which are void).

All Entries are subject to verification at any time. The Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to require proof of identity and/or eligibility (in a form acceptable to the Sponsor – including, without limitation, government issued photo identification) to participate in this Contest. Failure to provide such proof to the satisfaction of the Sponsor in a timely manner may result in disqualification. The sole determinant of the time for the purposes of a valid Entry in this Contest will be the Contest server machine(s).

4. HOW TO EARN ENTRIES:

Once you have completed your Registration in accordance with these Rules, you will earn one (1) Entry and be able to earn up to three (3) additional Entries and eight (8) bonus Entries, for a total of twelve (12) Entries (the “Entries”) during the Contest Period, in the random prize draws as follows:

Round 1: Begins on April 9, 2012
Closes on April 17, 2012
One (1) Secondary Prize to be awarded.

Round 2: Begins on April 18, 2012
Closes on April 26, 2012
One (1) Secondary Prize to be awarded

Round 3: Begins on April 27, 2012
Closes on May 5, 2012
One (1) Secondary Prize to be awarded.

Round 4: Begins on May 6, 2012
Closes on May 14, 2012
One (1) Secondary Prize to be awarded.
One (1) Grand Prize to be awarded

Game Play:

Each Entrant will earn one (1) Entry upon successful completion of initial Entry and a maximum of three (3) additional Entries, one (1) per round, by logging onto the Website and completing game play during round 2, 3, and 4. To complete this action, Entrant will be given five (5) questions; within each, Entrant is shown two (2) comparable products and asked to decide which product is a “Steal”. Once completed, Entrant will earn one (1) entry.

Bonus Entries:

Entrants successfully logged on to the Website, can earn bonus Entries by clicking on the i) Facebook, and/ or ii) Twitter buttons and completing the following actions on the Contest Website:

Facebook: An entrant can earn one (1) bonus Entry each round for sharing the Contest Website directly through the Facebook button. Sharing action is limited to four (4) shares during the Contest Period (for greater clarity, a maximum of four (4) bonus points can be earned during the Contest Period). To complete this action, Entrant must click on Facebook button found on the Contest Website, and share the Contest Site and/ or Contest content on their Facebook wall. Once completed, Entrant will earn one (1) bonus entry.

Twitter: An entrant can earn one (1) bonus Entry each round for sharing the Contest Website directly through the Twitter button. Sharing action is limited to four (4) shares during the Contest Period (for greater clarity, a maximum of four (4) bonus points can be earned during the Contest Period). To complete this action, Entrant must click on Twitter button found directly on the Contest Website, and share the Contest Site and/ or Contest content on their Twitter page. Once completed, Entrant will earn one (1) bonus entry.

All eligible Entries received each round will carry over to the end of the Contest Period.

4. PRIZES AND APPROXIMATE RETAIL VALUE:

Grand Prize: There is one (1) Grand Prize available to be won, with an approximate retail value of, $7,000 CDN.

Grand Prize includes:

i.  a $5,000 CDN HomeSense gift card;

ii.   a two (2) hour home design consultation (“Consultation”) with Erin McLaughlin in person or by phone, depending on the location of the winner. In Person Consultation to be held at a HomeSense store within a 50km range of winner’s home, or at a local restaurant/ café closest to the winner’s home. Should a winner be unable to meet in person, a phone consultation will be arranged. Winner to supply the Contest Parties with photos, floor plan and/ or inspirational images of two (2) rooms (max) necessary to conduct the consultation upon request.

Secondary Prizes: There are four (4) Secondary Prizes, each consisting of a $100 CDN HomeSense gift card.

Final decision as to whether the Consultation will be conducted in person or by phone to be determined by the Contest Parties, in their sole and absolute discretion. Winner is responsible for all incidental costs and expenses not specifically referred to herein, including (without limitation) ground transportation to and from Consultation, and any costs or expenses of a personal nature. Once the itinerary has been finalized between winner and Contest Parties, no changes can be made unless initiated or approved by Contest Parties. In the event that the winner does not use any portion of the Grand Prize, there will be no extension, transfer, substitution or any kind of compensation provided. Consultation must be completed by November 18, 2012 or the prize will be forfeited in its entirety.

Prize (each a “Prize”) must be accepted as awarded and is not transferable, assignable or convertible to cash (except as may be specifically permitted by Sponsor in its sole and absolute discretion). No substitutions except at Sponsor’s option. Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to substitute the Prize or a component thereof with a prize of equal or greater value, including, without limitation, but at Sponsor’s sole and absolute discretion, a cash award. Prize will only be awarded to the person whose verifiable full name and valid email address appears on the Entry Form. Limit of one prize per entrant, per household.

5. RANDOM PRIZE DRAW AND WINNER SELECTION:

On April 22, May 2, 10 and 18, 2012 (each a “Draw Date”) in North York, Ontario at approximately 2:00 p.m. ET, one (1) eligible entrant will be selected by random draw from among all eligible Entries received during the Contest Period. The odds of winning depend on the number of eligible Entries received by the closing date for each prize.

The Sponsor or its designated representative will make a minimum 3 attempts to contact the selected entrant by telephone or email (using the information provided on the Entry Form) within three (3) business days of the Draw Date. If the selected entrant cannot be contacted within three (3) business days of the Draw Date, or if there is a return of any notification as undeliverable; then he/she will be disqualified (and will forfeit all rights to the Prize) and the Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to randomly select an alternate eligible entrant from among the remaining eligible Entries (in which case the foregoing provisions of this section shall apply to such new selected entrant).

BEFORE BEING DECLARED THE CONFIRMED PRIZE WINNER, the selected entrant will be required to: (a) correctly answer a mathematical skill-testing question without mechanical or other aid; and (b) sign and return within seven (7) business days of notification the Sponsor’s declaration and release form, which (among other things): (i) confirms compliance with these Rules; (ii) acknowledges acceptance of the Prize as awarded; (iii) releases the Contest Parties and each of their respective officers, directors, agents, representatives, successors and assigns (collectively, the “Releasees”) from any and all liability in connection with this Contest, his/her participation therein and/or the awarding and use/misuse of the Prize or any portion thereof; and (iv) agrees to the publication, reproduction and/or other use of his/her name, address, voice, statements about the Contest and/or photograph or other likeness without further notice or compensation, in any publicity or advertisement carried out by or on behalf of the Sponsor in any manner whatsoever, including print, broadcast or the internet. If the selected entrant: (a) fails to correctly answer the skill-testing question; (b) fails to return the properly executed Contest documents within the specified time; and/or (c) cannot accept the Prize for any reason; then he/she will be disqualified (and will forfeit all rights to the Prize) and the Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to randomly select an alternate eligible entrant from among the remaining eligible Entries (in which case the foregoing provisions of this section shall apply to such new selected entrant).

6. GENERAL CONDITIONS:

All Entries become the property of the Sponsor. This Contest is subject to all applicable federal, provincial and municipal laws. The decisions of the Sponsor with respect to all aspects of this Contest are final and binding on all entrants without right of appeal, including, without limitation, any decisions regarding the eligibility/disqualification of Entries and/or entrants. By participating in this Contest, you are agreeing to be legally bound by the terms and conditions of these Rules.

The Releasees will not be liable for: (i) any failure of the Website during the Contest; (ii) any technical malfunction or other problems relating to the telephone network or lines, computer on-line systems, servers, access providers, computer equipment or software; (iii) the failure of any Entry to be received for any reason, including, but not limited to, technical problems or traffic congestion on the Internet or at any website; (iv) any injury or damage to an entrant’s or any other person’s computer or other device related to or resulting from participating in the Contest; and/or (v) any combination of the above.

In the event of a dispute regarding who submitted an Entry, Entries will be deemed to have been submitted by the authorized account holder of the email address submitted at the time of entry. “Authorized account holder” is defined as the person who is assigned an email address by an internet provider, online service provider, or other organization (e.g. business, educational institute, etc.) that is responsible for assigning email addresses for the domain associated with the submitted email address. An entrant may be required to provide proof (in a form acceptable to the Sponsor – including, without limitation, government issued photo identification) that he/she is the authorized account holder of the email address associated with the selected Entry.

The Sponsor reserves the right, subject only to the approval of the Régie des alcools, des courses et des jeux (the “Régie”) in Quebec, to withdraw, amend or suspend this Contest (or to amend these Rules) in any way, in the event of an error, technical problem, computer virus, bugs, tampering, unauthorized intervention, fraud, technical failure or any other cause beyond the reasonable control of the Sponsor that interferes with the proper conduct of this Contest as contemplated by these Rules. Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of this Contest in any way (as determined by Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws and should such an attempt be made, the Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Sponsor, with the consent of the Régie, reserves the right to cancel, amend or suspend this Contest, or to amend these Rules, without prior notice or obligation, in the event of any accident, printing, administrative, or other error of any kind, or for any other reason.

For Quebec residents: Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the Régie des alcools, des courses et des jeux for a ruling. Any litigation respecting the awarding of the prize may be submitted to the Régie only for the purpose of helping the parties reach a settlement.

By entering this Contest, each entrant expressly consents to the Sponsor, its agents and/or representatives, storing, sharing and using the personal information submitted with his/her Entry only for the purpose of administering the Contest and in accordance with Sponsor’s privacy policy (available at: http://www.homesense.ca/en/privacy.asp

Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, and without prior notice, to adjust any of the dates and/or timeframes stipulated in these Rules, to the extent necessary, for purposes of verifying compliance by any entrant or Entry with these Rules, or as a result of any technical or other problems, or in light of any other circumstances which, in the opinion of the Sponsor, in its sole and absolute discretion, affect the proper administration of the Contest as contemplated in these Rules, or for any other reason.

In the event of any discrepancy or inconsistency between the terms and conditions of these English Rules and disclosures or other statements contained in any Contest-related materials, including, but not limited to: the Entry Form, Website, French version of these Rules, and/or point of sale, television, print or online advertising; the terms and conditions of these English Rules shall prevail, govern and control.

This Contest is no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Facebook. You understand that you are providing your information to Winners Merchants International L.P., and not to Facebook. The information you provide will only be used for administering the Contest.

 

 

Façonne-moi un décor

Ce concours s’adresse aux résidents du Canada uniquement
et est régi par les lois du Canada



1. PÉRIODE DU CONCOURS :

Le concours Façonne-moi un décor (le « Concours ») débutera le 9 avril 2012 à 10 h, heure de l’Est (« HE ») et se terminera le 14 mai 2012 à 23 h 59 min 59 s, HE (la « Période du Concours »).


2. ADMISSIBILITÉ :

Le Concours s’adresse à tous les résidents du Canada ayant atteint l’âge de la majorité dans leur province/territoire de résidence au moment de la participation, à l’exception des employés, des représentants ou agents (et de quiconque résidant avec ces personnes, qu’ils soient parents ou non) de HomeSense (une division de Les Marchands International Winners S.E.C.) (le « Commanditaire »), de ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, fournisseurs de prix et agences de publicité/de promotion (collectivement désignés par l’expression les « Parties au concours »).


3. COMMENT PARTICIPER :

aucun achat nécessaire. Pour participer, visitez le site www.homesense.ca/faconnemoi (le « Site Web »), cliquez sur le lien du concours « Façonne-moi un décor » cliquez sur le bouton « participer » et (i) répondez à chacune des trois (3) questions à choix multiples présentées; (ii) remplissez tous les champs du bulletin de participation (le « Bulletin de participation ») : inscrivez votre nom au complet, votre adresse postale au complet (y compris le code postal), une adresse courriel et un numéro de téléphone valides; et (iii) indiquez que vous avez lu le présent Règlement officiel et accepté d’être légalement obligé par les modalités de ce règlement (le « Règlement »). Lorsque vous avez dûment rempli tous les champs du bulletin de participation, cliquez sur le bouton « soumettre » pour conclure votre participation (la « participation »). Pour être admissible votre participation doit être reçue pendant la Période du Concours. Toutes les participations admissibles reçues pendant la Période du Concours seront inscrites pour les tirages au sort de prix (voir Règle 5).


Limite d’une (1) participation par personne/adresse courriel pendant la Période du Concours. Pour plus de certitude, vous ne pouvez utiliser qu’une (1) seule adresse courriel pour participer au Concours. Si l’on constate qu’une personne a tenté : (i) d’obtenir plus d’une participation par personne/adresse courriel au cours de la Période du Concours; ou (ii) d’utiliser des noms, des identités multiples ou plus d’une (1) adresse courriel pour participer au Concours; alors (à la seule et absolue discrétion du Commanditaire) cette personne pourra être disqualifiée du Concours et la totalité de ses participations seront annulées. Votre participation sera rejetée si (à la seule et absolue discrétion du Commanditaire) tous les champs des bulletins de participation ne sont pas correctement remplis et si le bulletin n’est pas soumis pendant la Période du Concours. L’utilisation (ou la tentative de le faire) de plusieurs noms, identités, adresses courriel ou de systèmes ou programmes automatisés, de macros, de scripts, de systèmes robotisés ou autres systèmes ou programmes pour s’inscrire ou participer de quelque autre façon que ce soit, ou pour perturber ce Concours, est interdite et peut entraîner la disqualification par le Commanditaire. Les Renonciataires (définis ci-dessous) ne sont pas responsables des participations en retard, perdues, mal acheminées, retardées, incomplètes ou incompatibles (auxquels cas elles seront annulées).


Toutes les participations peuvent faire l’objet de vérifications en tout temps. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, d’exiger une preuve d’identité ou d’admissibilité (dans un format acceptable par le commanditaire – y compris, de façon non limitative, une pièce d’identité avec photo émise par un gouvernement) pour participer au présent Concours. Le défaut de fournir en temps opportun une telle preuve à la satisfaction du Commanditaire peut entraîner la disqualification. Le seul élément déterminant l’heure aux fins de la réception d’une participation valide pour le Concours est le serveur du concours.


4. PRIX ET VALEURS AU DÉTAIL APPROXIMATIVES :

Grand Prix : Il y a un (1) Grand Prix à gagner, d’une valeur au détail approximative de 4 000 $ CA.


Le Grand Prix comprend :


i. une carte-cadeau HomeSense de 2 500 $ CA;


ii. une séance de magasinage avec Lucie Chicoine dans un magasin HomeSense, en personne, par téléphone ou par courriel, selon le lieu de résidence de la personne gagnante. Pour que la séance de magasinage se déroule en personne, le magasin doit être situé dans un rayon de 50 km du lieu de résidence de la personne gagnante; et


iii. une séance de décoration intérieure avec Lucie Chicoine, en personne, par téléphone ou par courriel, selon le lieu de résidence de la personne gagnante. (La personne gagnante doit fournir au Commanditaire des photos de sa maison ou d’autres éléments, sur demande, pour permettre le déroulement de la séance). La décision finale quant à savoir si la séance de décoration intérieure se fera en personne, par téléphone ou par courriel sera prise par le Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion.


Prix secondaires : il y a quatre prix secondaires, chacun étant constitué d’une carte-cadeau HomeSense de 50 $ CA.


Le prix (chacun des « Prix ») doit être accepté tel que remis et ne peut être transféré, cédé ou échangé contre de l’argent (sauf en cas de permission spécifique accordée par le Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion). Il n’y aura aucune substitution sauf si le Commanditaire en décide autrement. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de remplacer un prix ou un élément de prix par un prix de valeur égale ou supérieure, y compris, de façon non limitative, mais à la seule et absolue discrétion du Commanditaire, par un prix en argent. Les prix ne seront attribués qu’aux personnes dont le nom et l’adresse courriel valides figurant sur le bulletin de participation peuvent être vérifiés. Limite d’un prix par participant, par foyer.


5. TIRAGE AU SORT DES PRIX ET SÉLECTION DES PERSONNES GAGNANTES :

Le 18 mai 2012 (la « Date du tirage ») à Toronto, Ontario, vers 14 h, HE, cinq (5) personnes participantes admissibles seront sélectionnées par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la Période du Concours. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues pendant la Période du Concours.


Le Commanditaire ou son représentant désigné tentera à au moins trois (3) reprises de communiquer avec chacune des personnes participantes sélectionnées, par téléphone ou par courriel (en se servant de l’information fournie dans le bulletin de participation) au cours des cinq (5) jours ouvrables suivant la date du tirage. Si une personne participante sélectionnée ne peut être jointe dans les cinq (5) jours ouvrables de la date du tirage, ou si un avis est retourné parce que non livrable, la personne sera alors disqualifiée (et renoncera à tous ses droits au prix), et le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de sélectionner au hasard une autre personne participante admissible parmi les participations admissibles qui restent (auquel cas les dispositions qui précèdent dans la présente section prévaudront pour toutes les personnes participantes nouvellement sélectionnées).


avant d’être déclaré officiellement gagnante d’UN prix, la personne participante sélectionnée devra : (a) répondre correctement à une question mathématique réglementaire, sans aide, mécanique ou autre; et (b) signer et retourner, dans les sept (7) jours ouvrables suivant la transmission de l’avis, le formulaire de déclaration et de renonciation du Commanditaire, lequel (entre autres choses) : (i) confirme le respect du présent règlement; (ii) reconnaît l’acceptation du prix tel qu’attribué; (iii) dégage les parties au Concours et chacun de leurs administrateurs, directeurs, agents, représentants, successeurs et ayants droits (collectivement désignés par l’expression « Renonciataires ») de toute responsabilité relativement au présent Concours, à sa participation à ce Concours ou à l’attribution et à l’utilisation, bonne ou mauvaise, du prix ou de toute portion du prix; et (iv) accepte la publication, la reproduction ou d’autres utilisations de ses nom, adresse, voix, déclarations au sujet du Concours ou photographies ou autres portraits, sans autre avis ni forme de rémunération, pour toute publicité ou promotion réalisée par ou au nom du Commanditaire, de quelque façon que ce soit, y compris dans des médias imprimés, diffusés ou sur Internet. Si la personne participante sélectionnée : (a) ne répond pas correctement à la question réglementaire; (b) ne retourne pas les documents du Concours correctement signés dans le délai précisé; ou (c) ne peut accepter le prix peu importe la raison, elle sera alors disqualifiée (et renoncera à ses droits au prix) et le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de sélectionner au hasard une autre personne participante admissible parmi les participations admissibles restantes (auquel cas les dispositions précédentes de la présente section s’appliqueront à cette nouvelle personne participante sélectionnée).


6. CONDITIONS GÉNÉRALES :

Toutes les participations deviennent la propriété du Commanditaire. Ce concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales. Les décisions du Commanditaire relativement à tous les aspects du présent Concours sont finales et obligatoires pour toutes les personnes participantes, sans aucun droit d’appel, y compris, de façon non limitative, toutes les décisions relatives à l’admissibilité/la disqualification des participations ou des personnes participantes. En participant à ce concours, vous acceptez l’obligation légale imposée par les modalités du présent Règlement.


Les Renonciataires n’assumeront aucune obligation pour : (i) toute panne du site Web pendant la Période du Concours; (ii) toute défaillance technique ou autre problème relatif aux réseaux ou lignes téléphoniques, aux systèmes informatiques en ligne, aux serveurs, aux fournisseurs d’accès, à l’équipement informatique ou aux logiciels; (iii) la non-réception d’une participation, peu importe la raison, y compris mais de façon non limitative, des problèmes techniques ou de congestion du réseau Internet ou de tout site Web; (iv) tout dommage causé à l’ordinateur ou autre appareil du participant ou de toute autre personne découlant de la participation au Concours; ou (v) toute combinaison des circonstances qui précèdent.


En cas de litige relatif à l’identité d’une personne participante, les participations seront jugées avoir été soumises par la personne détentrice autorisée du compte lié à l’adresse courriel utilisée au moment de la participation. Aux fins du présent règlement, l’expression « personne détentrice autorisée du compte » désigne la personne à qui une adresse courriel est attribuée par un fournisseur de services Internet, un fournisseur de services en ligne, ou une autre organisation (par exemple une entreprise, un établissement d’enseignement, etc.) qui est responsable d’attribuer des adresses courriel pour le domaine associé à l’adresse courriel utilisée. Une personne participante peut devoir fournir la preuve (dans un format acceptable par les Organisateurs du concours – y compris mais de façon non limitative, une pièce d’identité avec photo émise par un gouvernement) qu’elle est la personne détentrice autorisée du compte lié à l’adresse courriel associée à la participation sélectionnée.


Le Commanditaire se réserve le droit, avec l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie »), au Québec, d’annuler, de modifier ou de suspendre le présent Concours (ou d’en modifier le règlement) de quelque façon que ce soit, en cas d’erreurs, de problèmes techniques, de virus informatiques, de bogues, de falsification, d’interventions non autorisées, de fraudes, de pannes techniques ou de toute autre cause échappant au contrôle du Commanditaire et qui nuisent au déroulement approprié du présent Concours de la façon prévue dans ce règlement. Toute tentative d’endommager volontairement tout site Web ou de nuire au déroulement légitime du Concours, de quelque façon que ce soit (tel qu’il est déterminé par le Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion) constitue une infraction au droit criminel et civil et, dans l’éventualité d’une telle tentative, le Commanditaire se réserve le droit d’exercer des recours et de réclamer des dommages-intérêts dans toute la mesure prévue par la loi. Le Commanditaire, avec le consentement de la Régie, se réserve le droit d’annuler, de modifier ou de suspendre le présent Concours, ou d’en modifier le règlement, sans avis ni autre obligation, en cas d’accident, ou d’erreurs d’impression, administratives ou autre, peu importe la raison.


Pour les résidents du Québec : Tout litige découlant de la tenue ou de l’organisation d’un Concours de publicité peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux pour obtenir une décision. Tout litige découlant de la remise d’un prix peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux dans le seul but d’aider les parties à conclure une entente.


En participant à ce Concours, chaque personne participante autorise expressément le Commanditaire, ses agents ou représentants à mémoriser, partager et utiliser les renseignements personnels transmis avec son bulletin de participation uniquement aux fins d’administration du Concours et conformément à la politique du Commanditaire relativement à la protection de la vie privée (que l’on peut consulter à l’adresse : http://www.homesense.ca/fr/privacy.asp), à moins que la personne participante en convienne autrement.


Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, et sans préavis, de modifier les dates ou les échéanciers mentionnés dans le présent règlement, dans la mesure nécessaire pour vérifier si les personnes participantes ou les bulletins de participation respectent le présent règlement, ou par suite de problèmes techniques ou autres, ou à la lumière de toute autre circonstance qui, de l’opinion du Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion, nuisent à l’administration convenable du Concours, de la façon prévue dans le présent règlement, ou pour toute autre raison.


En cas de divergence ou d’incompatibilité entre les modalités du présent règlement en anglais et les divulgations ou autres déclarations contenues dans toute documentation liée au Concours, y compris mais de façon non limitative : les bulletins de participation, le site Web, la version française du présent règlement ou dans les points de vente, à la télévision, dans les médias imprimés ou en ligne, les modalités du présent règlement en anglais prévaudront.